I obtained Pieces, but the "Support Card" hasn't been unlocked.

Unlike Players, "Support Cards" cannot be unlocked or obtained by using Pieces.
To use the Pieces you've obtained, you will need to separately obtain the corresponding Support Card.
If the issue is not resolved, please contact us here.